Слуга Поссевина, который уехал с гонцом в Новгород, дол­жен скоро вернуться и сообщить о московских послах и о том, когда они намерены съехаться для переговоров с нашими. Для переговоров назначены: воевода Брацлавский, надворный маршал литовский и Гарабурда**. Различные мнения насчет мира: одни полагают, что мир скоро состоится, другие, а в особенности ли­товцы, сомневаются в этом. Боже, пошли нам его в утешение! Литовцы уверены, что король почти не будет торговаться и тем, пожалуй, сделает московского князя еще более заносчивым.
24 ноября
Ротмистры представили гетману список людей каждой роты и обоза, которые тут остаются.
Ну, не много же у нас воинства!
Если не будет над нами руки Божией, то нужно всего опасать­ся.
За тридцать миль вокруг Пскова нельзя достать провианту. А как настанут Никольские морозы да навалятся громады снегу, узнает, небось, наш жолнер русскую-то войну! Где будет помеще­но войско, гетман еще не решил.
25 ноября
Оканчиваю скорее письмо, ибо Пржиемский уезжает. Если что-нибудь случится, то будьте уверены, что в самоскорейшем времени уведомлю Вас обо всем.
25 ноября
Сегодня я отослал к Вам письмо с п. Пржиемским. Вслед за отъездом Пржиемского прибыл из Новгорода слуга Поссевина
и с ним гонец от послов великого князя, который привез письма одно к Поссевину, а другое к членам рады; в этих письмах сооб­щают, что русские уже выезжают для переговоров в Запольский Ям и чтобы мы тоже отправили туда своих послов.
26 ноября
Решено завтра ехать нашим послам: воеводе Брацлавскому, маршалу Альбрехту Радзивиллу и Гарабурде и вместе с ними — Поссевину. Переговоры происходить будут в Запольском Яме. Не знаем наверно, к чему клонятся дела. Послы великого князя имеют, кажется, полномочие вести переговоры обо всем; но о чем именно? У наших послов эти полномочия очень ограниченные. В общем, ему хочется всей Ливонии, чтобы мы не могли очень тор­говаться. Одни питают сильную надежду на заключение мира, другие сомневаются. Гетман увещевал ротмистров спокойно оста­ваться еще две недели, пока не будет получено известие от по­слов. Почему знать, говорил он, может быть, мир и состоится? Между тем будем теснить город. Что же касается провианта, то теперь можно достать его в окрестностях Гдова и в других мест­ностях, где селения еще не опустошены и где довольно безопасно могут действовать наши фуражиры. Ротмистры согласились ос­таваться в ожидании того, чем решится дело в Запольском Яме. Хорошо, по крайней мере, что мы запаслись теплыми квартира­ми, а то голод страшный, кони издыхают и пр. Право, роскошью не согрешим мы здесь. Отъезд короля отложен до пятницы по случаю страшной порчи дорог вследствие оттепели.
Русские по-прежнему производят неудачные для них же вы­лазки. Двое русских бояр захвачены в плен. На пытке показыва­ют, что в городе всего вдоволь, хлеба очень много, а только не достает мяса; коней же выгоняют из города.
27 ноября
Послы наши уже отправляются в Запольский Ям. Поссевин едет также с ними.
28 ноября
Казацкий ротмистр Железо послан с опасным листом навстречу русским послам, с тем чтобы проводить их до самого Запольско-го Яма. Все мы с нетерпением ожидаем желанного мира. Венгер­цы с Борнемиссой и немцы с Фаренсбеком не в состоянии спра­виться с Печерским монастырем. Печерцы удивительно стойко держатся, и разнеслась молва, что русские или чародействуют, или это место действительно святое, потому что едва подошли к про­битому в стене пролому, как стали все как вкопанные и далее идти не смели, а между тем русские стреляли в них, как в снопы. Все русские чтут образ Пречистой, и этот монастырь пользуется в здешней стороне таким же значением, как у нас Ченстоховский. По-моему, вся причина в том, что у наших полнейший недостаток пороху; напр., когда стали делать пролом, пороху недостало и пока за ним посылали, русские имели время заделать пролом.
29 ноября
Канцлер от имени короля вручил Барановскому должность великого секретаря. Николай Зебржидовский с своей ротой от­правляется в Запольский Ям для строгого присмотра за поряд­ком и также для того, чтобы никто не смел заключать каких-либо торговых сделок и чтобы русские ни с кем не имели сношений, кроме как с лицами, уполномоченными от нашего правительства. С ротою Зебржидовского идут роты Казановского, Иордана и Оржельского. Перехвачены письма с гонцом от Шуйского. Он пишет, что в городе всего вдоволь, а Печерский монастырь не скоро будет взят. Мы полагаем, что это делается нарочно, чтобы скрыть от нас робость и нищету горожан.
Под Новой Руссой казаки побили 400 татар и трех русских воевод взяли в плен.
30 ноября
Все, кто может, справляются в дорогу; мы же остаемся, как в ссылке, и мало полагаемся на себя. В субботу должны представ­ляться жолнеры.