Итак, на территории Псковской области сейчас известно 50 пунктов, которые либо носят названия типа «Оль-гино», либо – иные названия, но связываются легендами с деятельностью княгини Ольги. Примечательно, что все три очага ольгинской топонимики и предполагаемый четвёртый – изборский – размещаются на территории земельного домена Ольги – там, где с этими названиями соотносятся также различные предания о жизни и деятельности княгини в этих местах. Подробно вопрос о преемственности и продуктивности, воспроизводимости ольгинской топонимики я уже рассматривал выше. Поэтому приведу здесь для наглядности хронологическую таблицу, на которой всё отражено довольно наглядно. Хронология идёт снизу вверх. XIX - начало XX вв. – Псковские краеведы
и историки
1831 г. - Е.А. Болховитинов 1746 г. - В.Н. Татищев – «Лексикон» – Гдов
- город Ольги
1682 г. - сгорела часовня во имя Рождества Богородицы в Великих Луках, посвященная кн. Ольге 1629 г. - Псковские летописи – Волгин или Ольгин Крест на Нарове
1623 г. - возобновлён Ольгин Крест в Пскове 1622 г. - восстановлена Ольгина часовня н
а реке Нарове 1609 г. - сгорел во время пожара в Пскове
Ольгин Крест 1587 г. - Писцовые книги – Олгин Крест
на Нарове
1394 г. - Псковские летописи – Ольгина Гора 1118 г. - «Повесть временных лет» – сани (сени)
Ольги в Пскове во времена летописца 947 г. - «Повесть временных лет» о поездке
княгини Ольги на север, о её санях
(сенях?) в Пскове и о её памятных
местах по всей русской и новгородской
земле.
Хорошо прослеживается хронологическая преемственность, а разрывы по времени составляют около 200 -250 лет, что объясняется случайностью попадания ольгин-ской топонимики в исторические документы.
В дополнение к этой статье, советую прочитать: